Nunca Dije
Kaay
Lyrics
Translation
Llegaste a mi vida
You came into my life
Sin pena y con prisa
Without shame and in a hurry
Yo cargaba una espada en la espalda
I carried a sword on my back
Dijiste bonita
You said, "Beautiful"
Ya no tengas miedo
Don't be afraid anymore
Yo solo quiero hacerte bien
I just want to do you good
Yo no sabía amar
I didn't know how to love
Creí que no debía darlo todo
I thought I shouldn't give everything
Sin antes esperar
Without first waiting
Que hicieras magia, fuego
That you'd make magic, fire
Y de algun modo
And somehow
Siempre buscaste la cura
You always sought the cure
Para este roto corazón
For this broken heart
Fuiste
You were
La lluvia en la mañana
The rain in the morning
En días tristes
In sad days
Ahuyentaste con tu boca mi dolor
You chased away my pain with your mouth
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Y nunca dije nada
And I never said anything
Quererte fue facil
Loving you was easy
Quererte tan hondo
Loving you so deeply
Que dificil fue dejarte atras
How difficult it was to leave you behind
Me fui de tu vida dejando una herida
I left your life, leaving a wound
Yo no te quise lastimar
I didn't want to hurt you
Yo no sabía amar
I didn't know how to love
Creí que no debía darlo todo
I thought I shouldn't give everything
Sin antes esperar
Without first waiting
Que hicieras magia, fuego
That you'd make magic, fire
Y de algun modo
And somehow
Siempre buscaste la cura
You always sought the cure
Para este roto corazón
For this broken heart
Fuiste
You were
La lluvia en la mañana
The rain in the morning
En días tristes
In sad days
Ahuyentaste con tu boca mi dolor
You chased away my pain with your mouth
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Fuiste
You were
La lluvia en la mañana
The rain in the morning
En días tristes
In sad days
Ahuyentaste con tu boca mi dolor
You chased away my pain with your mouth
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Y nunca dije nada
And I never said anything