No He Podido Olvidarte

Desde que te fuistes no he podido olvidarte,

Since you left, I haven't been able to forget you,

no he dejado de pensarte desde el dia en que te fuistes

I haven't stopped thinking about you since the day you left.

no se que sembrastes aqui dentro de mi alma,

I don't know what you planted here inside my soul,

aqui dentro del pecho que no he podido olvidarte

Here inside my chest that I haven't been able to forget you.

y siento que me muero si no vuelvo a encontrarte

And I feel like I'm dying if I don't see you again.

seria solo un don nadie si no te tengo a ti,

I would be just a nobody if I don't have you,

es que me haces tanta falta si no he podido olvidarte,

It's just that I miss you so much if I haven't been able to forget you,

me dan ganas de buscarte pa' ve si un dia regresas a mi

I feel like searching for you to see if one day you come back to me.

para darte besos y no dejarte ir jamas,

To give you kisses and never let you go,

para abrazarte tan fuerte que no te pueda soltar(biss)

To hug you so tightly that I can't let you go (bis).

CORO:

CHORUS:

y no ha pasado un dia que no piense en ti, siempre

And not a day has passed that I don't think of you, always

tu recuerdo se adueña de mi, y no ha pasado un dia

Your memory takes over me, and not a day has passed

que no piense en ti siempre mi recuerdo se adueña de mi

That I don't think of you, always your memory takes over me.

hay quiero darte besos y no dejarte ir jamás,

I want to give you kisses and never let you go,

uiero abrazarte tan fuerte que no te pueda soltar

I want to hug you so tightly that I can't let you go.

Ahora vivo triste viviendo del recuerdo no se como encontrarte

Now I live sadly, living off the memory, I don't know how to find you,

y me ahogo sin tu amor, y estoy decidido al olvidarme

And I drown without your love, and I am determined to forget

de este orgullo soy solamente tuyo, es que seguir

This pride, I am only yours, it's just that to continue

sin tu cariño es algo insoportable quisiera poder hablarte

Without your affection is unbearable, I would like to be able to talk to you

pa' vé si un dia regresas a mi.

To see if one day you come back to me.

para darte besos y no dejarte ir jamas para abrazarte

To give you kisses and never let you go, to hug you

tan fuerte que no te pueda soltar(biss)

So tightly that I can't let you go (bis).

CORO....

CHORUS....

quiero darte besos y no dejarte ir jamas quiero abrazarte

I want to give you kisses and never let you go, I want to hug you

tan fuerte que no te puedas soltaaaaaaaaaaaaarrr

So tightly that you can't escape.