Fuego a La Escondida

Julión Álvarez y Su Norteño Banda
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La verdad es no se si tanten

The truth is, I don't know if they feel

Que te veo a escondidas

That I see you in secret

Hasta me muerdo los labios

I even bite my lips

Pensando en cuando eres mia

Thinking about when you're mine


Tendra que ser esta pasion

This passion will have to be

De luz de dia

In broad daylight

Por que de noche

Because at night

Mucho nos arriesgaria

We would risk a lot


Alguien te espera

Someone is waiting for you

Y a mi tambien ni se diga

And the same goes for me

Este pecado es

This sin is

Un fuego a la escondida

A hidden fire


Fuego ala escondida

Hidden fire

Temblamos si nuestras manos se acaricias

We tremble if our hands touch

Hasta llegar a ese grado que te envician

Until reaching that level that addict you

Olvidando el riesgo que es para los dos

Forgetting the risk for both


Fuego ala escondida

Hidden fire

Por el tiempo recortado por la vida

For the time cut short by life

Que nos lleva a no tener otra salida

That leads us to have no other way out

Mas que hacernos a escondidas el amor

Than making love to each other in secret


Nuestro ardiente amor...

Our burning love...


Tendra que ser esta pasion

This passion will have to be

De luz de dia

In broad daylight

Por que de noche

Because at night

Mucho nos arriesgaria

We would risk a lot


Alguien te espera

Someone is waiting for you

Y a mi tambien ni se diga

And the same goes for me

Este pecado es

This sin is

Un fuego a la escondida

A hidden fire


Fuego ala escondida

Hidden fire

Temblamos si nuestras manos se acaricias

We tremble if our hands touch

Hasta llegar a ese grado que te envician

Until reaching that level that addict you

Olvidando el riesgo que es para los dos

Forgetting the risk for both


Fuego ala escondida

Hidden fire

Por el tiempo recortado por la vida

For the time cut short by life

Que nos lleva a no tener otra salida

That leads us to have no other way out

Mas que hacernos a escondidas el amor

Than making love to each other in secret


Nuestro ardiente amor.

Our burning love.

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay September 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment