Volante o Maleta
Joe Vasconcellos
Lyrics
Translation
Son cosas que yo no sé
Things that I don't know
A mi me contaron a alguien le pasó
They told me someone experienced it
Algo en la calle en la micro
Something in the street, on the bus
Llegando a la casa todo sucedió
Arriving home, everything happened
La vida no asombra más
Life no longer amazes me
Ya nada me importa todo es irreal
Nothing matters to me, everything is unreal
Mirando tele en la cama
Watching TV in bed
La vida se pasa y los sueños se van
Life goes by, and dreams fade away
Volante o maleta me quedan 10 letras
Steering wheel or suitcase, 10 letters remain
Y justo a mi me iba a pasar
And it had to happen to me
Maldita la hora en que sali de casa
Cursed be the moment I left home
Hoy yo no quería trabajar
Today, I didn't want to work
Son cosas que yo no sé
Things that I don't know
A mi me contaron a alguien le pasó
They told me someone experienced it
Algo en la calle en la micro
Something in the street, on the bus
Llegando a la casa todo sucedió
Arriving home, everything happened
La vida no asombra más
Life no longer amazes me
Mirar para el lado puede ser fatal
Looking to the side can be fatal
Mirando tele en la cama
Watching TV in bed
La vida se pasa y los sueños se van
Life goes by, and dreams fade away
Volante o maleta me quedan 10 letras
Steering wheel or suitcase, 10 letters remain
Y justo a mi me iba a pasar
And it had to happen to me
Maldita la hora en que sali de casa
Cursed be the moment I left home
Hoy yo no quería trabajar
Today, I didn't want to work
Volante o maleta me quedan 10 letras
Steering wheel or suitcase, 10 letters remain
Y justo a mi me iba a pasar
And it had to happen to me
Maldita la hora en que sali de casa
Cursed be the moment I left home
Hoy yo no quería trabajar
Today, I didn't want to work