Ya Me Aleje Del Amor

ya me aleje del amor

I have distanced myself from love

ahora prefiero estar solo

Now I prefer to be alone

que enamorado y padeciendo

Than in love and suffering

hoy me le corro al amor

Today, I run away from love

pues ya sufri demasiado y he llorado

Because I have suffered too much and cried

ese sentimiento

That feeling

me quedo mi corazon

I keep my heart

lleno de sicatrices

Full of scars

adolorido y descontento

Pained and discontent

por eso hoy del amor

That's why today, regarding love

ya nada quiero saber

I don't want to know anything anymore

pues de el guardo ingratos recuerdos

Because I keep ungrateful memories of it

coro:

< strong > Chorus:

si solo he de quedar solo me quedare

If I'm going to be alone, I'll stay alone

del amor y sus amores ya los vivi ya los probe

I've already lived and tasted love and its loves

del balance final a la conclusion llegue

From the final balance, I reached the conclusion

de todos mis amores poco rei mucho llore

Of all my loves, I laughed little, cried a lot

ya me aleje del amor

I have distanced myself from love

ahora prefiero estar solo

Now I prefer to be alone

que enamorado y padeciendo

Than in love and suffering

hoy me le corro al amor

Today, I run away from love

pues ya sufri demasiado y he llorado

Because I have suffered too much and cried

ese sentimiento

That feeling

me quedo mi corazon

I keep my heart

lleno de sicatrices

Full of scars

adolorido y descontento

Pained and discontent

por eso hoy del amor

That's why today, regarding love

ya nada quiero saber

I don't want to know anything anymore

pues de el guardo ingratos recuerdos

Because I keep ungrateful memories of it

coro:

< strong > Chorus:

si solo he de quedar solo me quedare

If I'm going to be alone, I'll stay alone

del amor y sus amores ya los vivi ya los probe

I've already lived and tasted love and its loves

del balance final a la conclusion llegue

From the final balance, I reached the conclusion

de todos mis amores poco rei mucho llore

Of all my loves, I laughed little, cried a lot