Dos Carnales

Garcia Brothers
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Estos eran dos carnales que venian del one, two, three

These were two buddies coming from one, two, three

Que por no venirse de okis, robaron el h.e.b.

Because they didn't want to come empty-handed, they robbed the H.E.B.

Ellos traiban dos low-raiders, una troca y un disoro

They brought two low-riders, a truck, and a gun


En la troca traiban en ropa y en el disoro la coca

In the truck, they had clothes, and in the gun, they had coke

Tambien traiban buenos cables, pa' cargar la bateria

They also had good cables to charge the battery

Para andar bien preparados por si cae la policia

To be well-prepared in case the police show up


Un carnal le dice al otro no te pongas taralailo

One buddy tells the other, don't act foolish

Vamos a robar mas tiendas de centenos en san anto

Let's rob more stores, especially the ones in San Anto

Taralailo no me pongo porque siempre he andado así

I don't act foolish because I've always been like this

He robado tiendas grandes contimas el h.e.b.

I've robbed big stores, especially the H.E.B.

Valgame santo de atocha ya agarraron al carnal

Oh, Saint Atocha, they caught the buddy


En la esquina de la 8 ai se pudo escapar

On the corner of 8th, he managed to escape

Será por sus oraciones que su jefa le rezaba

Maybe because of the prayers his mom used to say

Seria por su buena suerte que al carnal no le tocaba

Maybe it was his good luck that the buddy didn't get caught


Y asi se despiden los 4 vatos locos

And so, the 4 crazy guys say their goodbyes

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua August 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment