No Llores Amigo

Gabriel Navarro
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Algo que una vez me sucedió

Something that once happened to me

Le ha pasado a un amigo mio

It happened to a friend of mine

Tambien su amada lo dejo

His beloved also left him

Como hace mucho lo hicieron conmigo

As they did to me a long time ago


Siempre existirá la oposición

There will always be opposition

Cuando de veras se quiere un cariño

When one truly desires affection

Nos damos cuenta del error cuando

We realize the mistake when

Ya todo esta perdido

Everything is already lost


No llores amigo por favor

Don't cry friend, please

Que me duele tu dolor

Your pain hurts me

Ya lo he sentido

I have already felt it

Ni tampoco le guardes rencor

And don't hold a grudge

Más sufriras yo se lo que te digo

You'll suffer more, I know what I'm saying


No llores amigo por favor

Don't cry friend, please

Y no trates de cruzar el mal camino

And don't try to take the wrong path

Que mañana con el humo del licor

Because tomorrow with the smoke of liquor

La razón me darás amigo

You'll understand, my friend

Moderated by Manuel Jimenez
San Salvador, El Salvador December 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment