ATEO

Feid
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Yo no sé si terminar con esto estaba mal

I don't know if ending this was wrong

Estás parqueada en mi cora y no puedo borrarte

You're parked in my heart, and I can't erase you

Quería seguir guiando y no quiero virar

I wanted to keep guiding, and I don't want to turn

Ya las bloqueo a todas pa' recuperarte, yeah

I block them all to recover you, yeah


Me volviste ateo

You made me atheist

Por tu culpa de la calle, bebé, a ninguna le creo

Because of you, baby, I don't believe any of them

Dedicándote Romeo

Dedicating myself like Romeo

Ya no llegan tus mensajes, pero veo tus videos

Your messages no longer arrive, but I see your videos

Hace mucho no te veo

It's been a while since I've seen you

Quiero volver a entrar, ven, metámosle al sexo

I want to come back, come on, let's get into sex

Si existe más, no sé

If there's more, I don't know

Pero a la disco no vine hablar, si te pegas, yo me pego

But I didn't come to the club to talk; if you get close, I get close

Pero a la disco no vine hablar, si te pegas

But I didn't come to the club to talk; if you get close


Ay, si supiera que yo bebo a nombre de ella, yeah

Oh, if she knew that I drink in her name, yeah

Y aquí el alcohol no se agota (-ta)

And here the alcohol doesn't run out (-out)

En ascensor me está subiendo la nota (-ta)

In the elevator, the grade is going up (-up)

Yo sé que de ropa bonita está llenito el closet (-set)

I know the closet is full of pretty clothes (-clothes)

Pero nadie te da como este te conoce

But no one gives it to you like this one who knows you

Y tú te niegas a verme

And you refuse to see me


Me volviste ateo

You made me atheist

Por tu culpa de la calle, bebé, a ninguna le creo

Because of you, baby, I don't believe any of them

Dedicándote Romeo

Dedicating myself like Romeo

Ya no llegan tus mensajes, pero veo tus videos

Your messages no longer arrive, but I see your videos

Hace mucho no te veo

It's been a while since I've seen you

Quiero volver a entrar, ven, metámosle al sexo

I want to come back, come on, let's get into sex

Si existe más, no sé

If there's more, I don't know

Pero a la disco no vine hablar, si te pegas, yo me pego

But I didn't come to the club to talk; if you get close, I get close

Me volviste ateo

You made me atheist

Por tu culpa de la calle, bebé, a ninguna le creo

Because of you, baby, I don't believe any of them

Dedicándote Romeo

Dedicating myself like Romeo

Ya no llegan tus mensajes, pero veo tus videos

Your messages no longer arrive, but I see your videos

Hace mucho no te veo

It's been a while since I've seen you

Quiero volver a entrar, ven, metámosle al sexo

I want to come back, come on, let's get into sex

Si existe más, no sé

If there's more, I don't know

Pero a la disco no vine hablar, si te pegas, yo me pego

But I didn't come to the club to talk; if you get close, I get close


Pero a la disco no vine hablar, si te pegas

But I didn't come to the club to talk; if you get close

Moderated by Luisa Fernandez
Santo Domingo, República Dominicana March 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment