Harakiri City

Caramelos De Cianuro
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quien te dijo que somos semejantes?

Who told you that we are alike?

soy un Dios, yo soy Dios

I am a God, I am God

asi que tratame como tal

so treat me as such

y empieza a rezar por tu alma

and start praying for your soul

todo el planeta es como un centro comercial

the whole planet is like a shopping center

sin calor, sin piedad

without warmth, without mercy

esta es la ultima ciudad

this is the last city

que se mantiene despierta

that stays awake

bajo este suelo descansan hoy miles de pueblos

under this ground rest today thousands of villages

los rascacielos se queman como troncos secos

skyscrapers burn like dry logs

como recuerdos tan faciles de olvidar.

like memories so easy to forget.

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama March 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment