Recuerda Bien

Eslabon Armado
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Recuerda bien que yo estuve contigo solo pa' amarte

Remember well that I was with you just to love you

Cuando llorabas yo iba para ayudarte

When you cried, I was there to help you

Y pues la neta de la nada cambiaste

And honestly, out of nowhere, you changed


¿Por qué lo haces?

Why do you do it?

A poco es fácil quebrar amor de alguien

Is it really easy to break someone's love?

No tienes corazón, eso lo veo muy bien

You have no heart, that I see very well

Fuiste la única que en verdad sí quise

You were the only one I truly loved


Y ahora yo manejo solo y si lloro es por dolor

And now I drive alone, and if I cry, it's because of pain

Extraño tus lindos ojos, bien hermosos de color

I miss your beautiful eyes, so wonderfully colored


Tres de la mañana y me encuentro, de la nada te extraño mujer

Three in the morning, and I find myself, out of nowhere missing you, woman

Ven, quiero besarte y abrazarte como antes y era cada vez

Come, I want to kiss you and hug you like before, and it was every time


Lo bueno es que tengo botellas y quieren que tome

The good thing is that I have bottles, and they want me to drink

A lo mejor con eso yo te olvidaré

Maybe with that, I will forget you

Ni con otra será lo mismo, yo lo sé

Not even with another, it will be the same, I know


No sé qué haré, tal vez pastillas son las que consumiré

I don't know what I'll do, maybe pills are what I'll consume

Eres veneno pero aun sí aguanté

You are poison, but still, I endured

Tus amigas te dijeron que soy nadie

Your friends told you that I am nobody


Tres de la mañana y me encuentro, de la nada te extraño mujer

Three in the morning, and I find myself, out of nowhere missing you, woman

Ven, quiero besarte y abrazarte como antes y era cada, vez recuerda bien

Come, I want to kiss you and hug you like before, and it was every time, remember well

Moderated by Lucia Flores
Tegucigalpa, Honduras December 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment