Nadie
Sin Bandera
Lyrics
Translation
Nadie va a besarte como yo, llegando al fin del mundo, nadie
No one is going to kiss you like I do, reaching the end of the world, no one
Nadie va a tocarte como yo, dejando surcos en tus calles
No one is going to touch you like I do, leaving grooves in your streets
Nadie va a extraviarte la razón y a causar tu desesperación
No one is going to lose your reason and cause your desperation
Nadie tiene una mejor versión de ese universo tuyo, nadie
No one has a better version of that universe of yours, no one
Nadie va a abrazarte como yo haciendo olas en tus mares
No one is going to hug you like I do, making waves in your seas
Nadie va a llorarte hasta lograr causar sequías en los bares
No one is going to cry for you until causing droughts in the bars
Nadie te va a dar hasta morir sin dudar sus ganas de vivir
No one is going to give to the point of dying without hesitating their desire to live
Nadie va a seguir creyendo en ti cuando se rían todos, nadie
No one is going to keep believing in you when everyone laughs, no one
Nadie, nadie, por más que busques una vida entera, nadie
No one, no one, no matter how much you search for an entire lifetime, no one
Nadie, nadie, lo siento mucho, amor, después de mí no hay nadie
No one, no one, I'm sorry, love, after me, there is no one
Nunca nadie va a dejarte ser un desenfrenado amanecer
No one will ever let you be an unrestrained dawn
No suena muy bien que yo lo diga, pero sé que no habrá nadie
It doesn't sound good coming from me, but I know there will be no one
Nadie, nadie, por más que busques una vida entera, nadie
No one, no one, no matter how much you search for an entire lifetime, no one
Nadie, nadie, lo siento mucho, amor, después de mí no hay nadie
No one, no one, I'm sorry, love, after me, there is no one