Soy Un Adicto a Ti

Ahí va el adicto critican,

There goes the addict, they criticize,

Cuando me ven por la calle,

When they see me on the street,

Aturdido de alcohol, de bronca y dolor.

Dazed with alcohol, anger, and pain.

Ahí va el adicto critican,

There goes the addict, they criticize,

Sin saber que estoy así,

Without knowing that I'm like this,

Por ti cruel mujer, traicionaste mi amor.

Because of you, cruel woman, you betrayed my love.

Es que me quiero morir,

It's that I want to die,

Cuando te veo con él,

When I see you with him,

Cuando lo besas, lo abrazas,

When you kiss him, embrace him,

Como lo hacías a mí.

Like you used to do with me.

Y aunque yo quiero olvidarte,

And although I want to forget you,

Entre mujeres y alcohol,

Among women and alcohol,

Sólo consigo abrazarme,

I only manage to embrace myself,

Al recuerdo de tu amor.

To the memory of your love.

Un adicto,

An addict,

Soy un adicto a ti,

I am addicted to you,

Soy un adicto a ti,

I am addicted to you,

Eres la dosis de amor,

You are the dose of love,

Que llega a mi corazón,

That reaches my heart,

Y que me ayuda a vivir.

And helps me to live.

Un adicto,

An addict,

Soy un adicto a ti,

I am addicted to you,

Soy un adicto a ti,

I am addicted to you,

Y ahora que ya no estás,

And now that you're not here,

Que ya no te puedo amar,

That I can no longer love you,

Ay yo prefiero morir.

Oh, I prefer to die.