El Mundo Extraño

El Mato A Un Policia Motorizado
Report Submitted!

Lyrics

Translation

No sé que pasa en este lugar

I don't know what's happening in this place

Todo el mundo es más joven que yo

Everyone is younger than me

Empujé buenos recuerdos pensando en nada

I pushed away good memories thinking of nothing

Parado en la puerta con vos

Standing at the door with you


Ya sé tu ánimo está por cambiar

I know your mood is about to change

Te miré desde el asiento de atrás

I looked at you from the back seat

Tu novio es un sujeto tan agradable

Your boyfriend is such a pleasant guy

Pero nunca para de hablar

But he never stops talking


Quiero estar con vos, que me quieras así

I want to be with you, for you to love me like this

Liquidado estoy, esperando hasta el fin

I'm drained, waiting until the end

Sé que es lo peor

I know it's the worst

Pero esta es la mejor versión de mi

But this is the best version of me


¿Por qué? ¿por qué te vas sin avisar?

Why? Why do you leave without telling?

Tus vecinos siempre me miran mal

Your neighbors always look at me badly

No ignores la belleza de este mundo extraño

Don't ignore the beauty of this strange world

Igual lo entendés y hacés la que no sabés

Still, you get it and pretend you don't know


Quiero estar con vos, que me quieras así

I want to be with you, for you to love me like this

Liquidado estoy, esperando hasta el fin

I'm drained, waiting until the end

Sé que es lo peor

I know it's the worst

Pero esta es la mejor versión de mi

But this is the best version of me


Quiero estar con vos, que me quieras así

I want to be with you, for you to love me like this

Liquidado estoy, esperando hasta el fin

I'm drained, waiting until the end

Sé que es lo peor

I know it's the worst

Pero esta es la mejor versión de mi

But this is the best version of me

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia September 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment