Sigo Aquí

Bandana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Estoy aquí ahogándome

I'm here drowning

Hablando con una pared

Talking to a wall

Que me mira y no me quiere contestar

That looks at me and doesn't want to answer

Y las cosas que le digo no quiere escuchar

And the things I tell it, it doesn't want to hear


Y sigo aquí mirándote

And I'm still here looking at you

Algo de amor pidiéndote

Asking for some love

Me sonríes y no me puedo acercar

You smile at me, and I can't get close

No te gusta que te diga que te quiero amar

You don't like me telling you that I want to love you


Para mi

For me

Mejor es ya no dar mil vueltas

It's better not to go in circles anymore

Es así

It's like that

No tengo nada que perder

I have nothing to lose

Sigo aquí

I'm still here

En busca de alguna respuesta

Looking for some answer

Ya no sé qué más puedo hacer

I don't know what else I can do


Nene, vení por mí

Babe, come for me

No ves que me muero por ti

Don't you see I'm dying for you?

Nene, vení por mí

Babe, come for me

Se va otra noche y me quedo sin tí

Another night goes by, and I'm left without you

Nene, vení por mí

Babe, come for me

Vamos nene dame tu amor

Come on, babe, give me your love

Nene

Babe

Dame tu amor

Give me your love

Nene, nene

Babe, babe


By: roh

By: roh

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia September 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment