Del Río

Dime

Tell me

¿Por qué te vas?

Why are you leaving?

Y en mi lado algo se puede interrumpir

And on my side, something can be interrupted

Cuando apenas va a empezar

When it's barely beginning

Por esta rola hasta la madre me partí

For this track, I've given everything

Espero la puedas escuchar

I hope you can hear it

No hay nada que me ponga más feliz

Nothing makes me happier

Que tu boca empezar a hablar

Than hearing your mouth start to speak

Nadie nos podrá alejar ni a ti, ni a mí

No one can separate us, neither you nor I

Cuánto tiempo

How long

Soñé a verte cara a cara

I dreamt of seeing you face to face

Cuánto tiempo tuvimos que ver pasar

How much time had to pass

Pa' que esto al final pasara

For this to eventually happen

Y esa noche

And that night

En el techo de esa casa

On the roof of that house

Tomando y riendo bajo las estrellas

Drinking and laughing beneath the stars

Lo que se nos antojara

Whatever we felt like

Viéndome en tus ojos

Seeing myself in your eyes

Y sabiendo que te ibas a ir

And knowing you were going to leave

Nadie nos podrá arruinar ni a ti, ni a mí

No one can ruin us, neither you nor I

Yo sé que te tengo, pero no te tengo cerca de mí

I know I have you, but I don't have you close to me

Siento que algo falta y eso que me falta eres tú

I feel like something's missing and that something missing is you

Daría cualquier cosa por volver a verte sonreír

I would give anything to see you smile again

Pero aquí de frente y verte enfrente con tu cámara azul

But here, facing you, with your blue camera

Oh

Oh

Nadie nos podrá arruinar ni a ti, ni a mí

No one can ruin us, neither you nor I