Me Confundes
El Gordo
Lyrics
Translation
Te quisiera conservar atrapadita en mi cama
I would like to keep you trapped in my bed
Con muchas flores detras que te gusten
With many flowers behind that you like
La idea no suena mal esperare hasta mañana
The idea doesn't sound bad, I'll wait until tomorrow
No tardes mucho en pensar, me confundes
Don't take too long to think, you confuse me
No lo digas mas que me confundes, me confundes, me confundes
Don't say it anymore, you confuse me, you confuse me, you confuse me
No lo digas mas que me confundes, me confundes, me confundes
Don't say it anymore, you confuse me, you confuse me, you confuse me
Te miro y mi voz se va y se me quita la calma
I look at you and my voice goes away and I lose my calm
Saber si pensastes ya, me confundes
Knowing if you've already thought, you confuse me
No lo digas mas que me confundes, me confundes, me confundes
Don't say it anymore, you confuse me, you confuse me, you confuse me
No lo digas mas que me confundes, me confundes, me confundes
Don't say it anymore, you confuse me, you confuse me, you confuse me
Mi labio no va a volar, muchas nubes
My lip won't fly, many clouds
Volando en mi nave espacial que se sube
Flying in my spaceship that rises
El agua no va a parar que diluye
The water won't stop, it dilutes
Mi casa esta en altamar y no se hunde
My house is at sea and it doesn't sink
No lo digas mas que me confundes, me confundes, me confundes
Don't say it anymore, you confuse me, you confuse me, you confuse me
No lo digas mas que me confundes, me confundes, me confundes
Don't say it anymore, you confuse me, you confuse me, you confuse me