Si la vieras con mis ojos
Dyango
Lyrics
Translation
Si la vieras con mis ojos, como yo
If you saw her with my eyes, like I do
Le perdonarías todo lo peor
You would forgive her for everything worse
Si la vieras con mis ojos
If you saw her with my eyes
Tú también serías capaz
You too would be capable
De no cansarte de verla
Of not getting tired of seeing her
Sin mirar a las demás
Without looking at the others
Verás amor, si la vieras con mis ojos
You'll see love, if you saw her with my eyes
Verás pasión, si la vieras con mis ojos
You'll see passion, if you saw her with my eyes
La verías de otro modo, con los ojos del amor
You would see her differently, with the eyes of love
Si la vieras con mis ojos, como yo
If you saw her with my eyes, like I do
No haría falta darte más explicación
No need to give you more explanation
Si la vieras con mis ojos
If you saw her with my eyes
Tú verías mucho más
You would see much more
De lo que hay a simple vista
Than what is evident
Porque ella es especial
Because she is special
Verás amor, si la vieras con mis ojos
You'll see love, if you saw her with my eyes
Verás pasión, si la vieras con mis ojos
You'll see passion, if you saw her with my eyes
La verías de otro modo, con los ojos del amor
You would see her differently, with the eyes of love
Si la vieras con mis ojos
If you saw her with my eyes
Que la llaman sin cesar
They call her incessantly
Mientras se marcha contigo
While she leaves with you
Sin volver la vista atrás
Without looking back
Verás amor, si la vieras con mis ojos
You'll see love, if you saw her with my eyes
Verás pasión, si la vieras con mis ojos
You'll see passion, if you saw her with my eyes
La verías de otro modo, con los ojos del amor
You would see her differently, with the eyes of love