Por Amarte Tanto

Duelo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Aprendí a extrañar, y a necesitar

I learned to miss, and to need

Aprendí a sentirme, desolado

I learned to feel, deserted

Como un tonto, fui inventando

Like a fool, I kept inventing

Que también te sientes igual

That you also feel the same

Quise imaginar que la solución

I wanted to imagine that the solution

Para que volvieras a mi lado

For you to come back to my side

Era estarte recordando cada día un poco más

Was to remember you a little more every day

Y aunque todo fracaso

And although everything failed

Y tus labios no he vuelto a besar

And I haven't kissed your lips again

Y tus manos no he vuelto a tocar

And I haven't touched your hands again

Con el tiempo crece más esta esperanza

With time, this hope grows more

Y todo por amarte tanto

All for loving you so much

Y todo por quererte tanto

All for wanting you so much

Y todo por soñarte tanto

All for dreaming of you so much

Que no me importa sufrir

That I don't care to suffer

Y todo es sobre ti

And everything is about you

Y todo por desearte tanto

All for desiring you so much

Y todo por pensarte tanto

All for thinking of you so much

Y todo por no hacerte daño

All for not hurting you

Se que pudiste sentir

I know you could feel

Lo que me hiciste sentir

What you made me feel

Por amarte tanto

For loving you so much


Y aunque todo fracaso

And although everything failed

Y tus labios no he vuelto a besar

And I haven't kissed your lips again

Y tus manos no he vuelto a tocar

And I haven't touched your hands again

Con el tiempo crece más esta esperanza

With time, this hope grows more

Y todo por amarte tanto

All for loving you so much

Y todo por quererte tanto

All for wanting you so much

Y todo por soñarte tanto

All for dreaming of you so much

Que no me importa sufrir

That I don't care to suffer

Y todo es sobre ti

And everything is about you

Y todo por desearte tanto

All for desiring you so much

Y todo por pensarte tanto

All for thinking of you so much

Y todo por no hacerte daño

All for not hurting you

Se que pudiste sentir

I know you could feel

Lo que me hiciste sentir

What you made me feel

Por amarte tanto

For loving you so much

Moderated by Isabella Lopez
Tegucigalpa, Honduras September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Comment