Tus Ojos

Los Cafres
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tus ojos, volcán de tu alma

Your eyes, volcano of your soul

Escupen verdades que sangran

They spit out truths that bleed

Sangran sin consuelo aparente

Bleeding without apparent consolation

Tanto como cambia tu ánimo de repente

As much as your mood changes suddenly


Tus ojos, volcán de tu alma

Your eyes, volcano of your soul

Tanta es la belleza cuando calman

So much beauty when they calm

Despreciado Sol me iluminó en tu amor

Despised sun illuminated me in your love

Princesita mía, siempre estoy con vos

My little princess, I'm always with you


Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)

Could it be that you're an angel (uoh-oh-uoh)

Y no podés disimular

And you can't hide it

Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)

Could it be that you're an angel (uoh-oh-uoh)

Y no podés disimular

And you can't hide it


Tus ojos, volcán de tu alma

Your eyes, volcano of your soul

Tanta es la belleza cuando calman

So much beauty when they calm

Despreciado Sol me iluminó en tu amor

Despised sun illuminated me in your love

Princesita mía, siempre estoy con vos

My little princess, I'm always with you


Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)

Could it be that you're an angel (uoh-oh-uoh)

Y no podés disimular

And you can't hide it

Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)

Could it be that you're an angel (uoh-oh-uoh)

Y no podés disimular

And you can't hide it


Cuando hablan tu corazón y el mío

When your heart and mine speak

Se entienden muy bien, muy bien

They understand each other very well, very well

Le doy crédito a esta unión, que es para siempre

I give credit to this union, which is forever

Mi alma me lo pide

My soul asks it of me


Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)

Could it be that you're an angel (uoh-oh-uoh)

Y no podés disimular

And you can't hide it

Será que sos un ángel (uoh-oh-uoh)

Could it be that you're an angel (uoh-oh-uoh)

Y no podés disimular

And you can't hide it


Oh-uoh

Oh-uoh

Y no podés disimular

And you can't hide it

Moderated by Sofia Diaz
Guatemala City, Guatemala September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Comment