Alegrijes Y Rebujos

Diego Boneta
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ahí va esa niña que

There goes that girl who

siempre piensa en ser fiel

always thinks about being loyal

a todos sus sentimientos

to all her feelings

Fueron esos ojos que

Those eyes that

a mí me hicieron ver

made me see

que el mundo está cambiando

that the world is changing


Yo no sé qué sucedió

I don't know what happened

pero al final me atrapó

but in the end, it caught me

su forma de bailar

her way of dancing

y su manera en que ella me miró

and the way she looked at me


Cuánta magia tú y yo,

How much magic you and I,

todo vuela alrededor,

everything flies around,

el misterio ya se resolvió

the mystery has already been solved


Alegrije eres tú

Alegrije, it's you

si siempre el cielo ves azul,

if you always see the sky as blue,

o rebujo tú serás

or you'll be a "rebujo"

si todo haces siempre mal

if you always do everything wrong


Alegrijes y rebujos,

Alegrijes and rebujos,

tú decides sin tapujos.

you decide without reservations.

Alegrijes y rebujos,

Alegrijes and rebujos,

tú y yo siempre juntos

you and I always together


Nada nos detuvo ya,

Nothing stopped us anymore,

tú y yo hasta el final,

you and I until the end,

siempre juntos de la mano

always hand in hand


Ella nunca imaginó

She never imagined

que en esa gran mansión

that in that grand mansion

fuera el enamoramiento

love would blossom


Yo no sé qué sucedió,

I don't know what happened,

tú me abriste el corazón

you opened my heart

y me hiciste ver cosas que antes

and made me see things that before

nunca vi en mi interior

I never saw within me


Cuánta magia tú y yo,

How much magic you and I,

todo vuela alrededor,

everything flies around,

el misterio ya se resolvió

the mystery has already been solved


Alegrije eres tú

Alegrije, it's you

si siempre el cielo ves azul,

if you always see the sky as blue,

o rebujo tú serás

or you'll be a "rebujo"

si todo haces siempre mal

if you always do everything wrong


Alegrijes y rebujos,

Alegrijes and rebujos,

tú decides sin tapujos.

you decide without reservations.

Alegrijes y rebujos,

Alegrijes and rebujos,

tú y yo siempre juntos

you and I always together


Alegrijes y rebujos,

Alegrijes and rebujos,

alegrijes y rebujos,

alegrijes and rebujos,

alegrijes y rebujos,

alegrijes and rebujos,

alegrijes y rebujos

alegrijes and rebujos


Alegrije eres tú

Alegrije, it's you

si siempre el cielo ves azul,

if you always see the sky as blue,

o rebujo tú serás

or you'll be a "rebujo"

si todo haces siempre mal

if you always do everything wrong


Alegrijes y rebujos,

Alegrijes and rebujos,

tú decides sin tapujos.

you decide without reservations.

Alegrijes y rebujos,

Alegrijes and rebujos,

tú y yo siempre juntos

you and I always together

Moderated by Isabella Lopez
Tegucigalpa, Honduras September 27, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment