Hermanos En El Dolor
Delirium (Honduras)Lyrics
Translation
Corriendo de lado a lado
Running from side to side
En este infinito desierto
In this infinite desert
Entre el viento sin alma
Amid the soulless wind
Y piedras muertas
And lifeless stones
Y en la espalda de toda piedra
And on the back of every stone
Esta tu destino, y esta mas cerca
Is your destiny, and it's closer
Cuando mas largo es el camino
When the path is longer
Eres mi hermano en el dolor
You are my brother in pain
Entre sentimientos sangra la razón
Among feelings, reason bleeds
Buscando un sueño me marche
I left in search of a dream
Buscando el mundo que nunca encontré
Searching for the world I never found
El tiempo pasa, el hambre aprieta
Time passes, hunger tightens
Los sueños mueren
Dreams die
Las gotas de lluvia
Raindrops
Parecen lagrimas
Seem like tears
Pero no escuchas llanto en el cielo
But you don't hear weeping in the sky
Ya se olvidaron
They have already forgotten
Que estas bajo el suelo
That you are under the ground
Eres mi hermano en el dolor
You are my brother in pain
Entre sentimientos sangra la razón
Among feelings, reason bleeds
Buscando un sueño me perdí
I got lost in search of a dream
Buscando un mundo que nunca encontré
Searching for a world I never found
Abandonado en una esquina
Abandoned in a corner
De este mundo
Of this world
Como en la iglesia
Like in the church
Las lagrimas de los santos
The tears of the saints
Y ellos comentan que
And they comment that
Ya no sonries
You no longer smile
Con el alma hecha trizas
With a soul torn apart
Es difícil fingir sonrisas
It's difficult to fake smiles
Soy tu hermano en el dolor
I am your brother in pain
Entre sentimientos sangra la razón
Among feelings, reason bleeds
En mi ventana el sol nunca se poso
In my window, the sun never rested
Una inmensa nube negra
An immense black cloud
Siempre lo oculto
Always hides it