El AB

Grupo Recluta
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hombre muy duro

Very tough man

Tuvieron que usar boludos

They had to use idiots

En sus inicios cuando apenas era un joven inmaduro

In its beginnings when it was just an immature young man

Él es Arturo

He is Arturo

Beltrán Leyva es su apellido

Beltrán Leyva is his last name

Jefe de jefes lo conocen los que cantan su corrido

Chief of chiefs, he is known by those who sing his corrido

Badiraguato tierra de muchos relatos

Badiraguato, land of many stories

Desde chamaco chambiador con sus huaraches y sus trapos

Since he was a boy, working with his sandals and his rags

Los colombianos surten el polvito blanco

The Colombians supply the white powder


No está tan fácil la cruzada San Juditas es mi Santo

The journey is not so easy, San Juditas is my Saint

En dos mil ocho Washington lo declaraban

In two thousand and eight, Washington declared him

Era acusado de meter más de 200 toneladas

He was accused of moving more than 200 tons

Varios millones dólares en efectivo a la bolsa yo me hechaba

Several million dollars in cash, I threw into the bag

Y como de costumbre pura lumbre puro recluta viejo

And as usual, pure fire, pure old recruit

Aya en Morelos una fiesta celebraba

There in Morelos, he was celebrating a party

Con los cadetes de Linares y también Ramón Ayala

With the cadets of Linares and also Ramón Ayala

Llegó la armada

The navy arrived

De la fiesta me pelaba

I slipped away from the party

Traía de escolta a la Barbie con un r me cuidaba

I brought Barbie as my escort, with an R he protected me

En cuernavaca los marinos me atacaban

In Cuernavaca, the marines attacked me

Por tierra y aire nos rodeaban un sicario me informaba

By land and air, they surrounded us, a hitman informed me


Ahí me quebraban

There they broke me

Y esa batalla ganaban

And they won that battle

Les contestamos una hora de balazos y granadas

We answered them with an hour of bullets and grenades

Yo me retiro

I retire

Beltrán Leyva es mi apellido

Beltrán Leyva is my last name

Saludos para mis carnales que se quedaron conmigo

Greetings to my brothers who stayed with me

No me quise ir temprano de esta vida

I didn't want to leave this life early

Son las cosas del destino

It's the things of destiny

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador August 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment