Partido En Dos

Cuánto tiempo he de esperar

How much time must I wait

Para estar tranquilo, amor

To be calm, my love

Cuánta agua ha de cruzar

How much water must cross

Por este río, me rio yo.

Over this river, I laugh

(si de éste)

(if from this)

Y es así como ves

And it's like you see

Todo cambia de una vez

Everything changes all at once

Y es así nada más

And that's all

Ahora estás tranquila, amor

Now you're calm, my love

Coro:

Chorus:

Si queda algo en tu corazón

If there's anything left in your heart

No lo quiero ni escuchar.

I don't want to hear it

Sabes que te quise y fue la razón

You know I loved you, and it was the reason

que ahora me tengo que alejar

That now I have to distance myself

todo lo que hice, lo hice por ti

Everything I did, I did for you

Y ahora nada queda, amor.

And now nothing remains, my love

Todo está partido en dos...

Everything is split in two...