Entrégate
Carlos Morín Y Innocence
Lyrics
Translation
Ya es tiempo de enfrentar que nos queremos
It's time to face that we love each other
No es algo que podamos ocultar
It's not something we can hide
Lo grita cada poro de tu cuerpo
Every pore of your body shouts it out
Piel indomable que yo supe conquistar
Untamable skin that I managed to conquer
Altiva de belleza desafiante
Proudly defiant in beauty
Flor, espinas son tus manos al tocar
Your hands, like thorns, are when they touch
Eres como un río desbocado
You're like an unrestrained river
Agua mansa entre mis brazos
Calm water within my arms
En las noches al amar
In the nights when we love
Entrégate toda completa
Surrender yourself entirely
Olvida reservas
Forget reservations
Olvida el temor
Forget the fear
Dame la llave secreta
Give me the secret key
Que esconde la magia de tu corazón
That hides the magic of your heart
Enciende mis ganas de amarte
Ignite my desire to love you
Con una mirada
With just a look
Y en un suspiro vuélvete mía
And in a sigh, become mine
Y arráncame el alma
And tear my soul away
Altiva de belleza desafiante
Proudly defiant in beauty
Flor, espinas son tus manos al tocar
Your hands, like thorns, are when they touch
Eres como un río desbocado
You're like an unrestrained river
Agua mansa entre mis brazos
Calm water within my arms
En las noches al amar
In the nights when we love
Entrégate toda completa
Surrender yourself entirely
Olvida reservas
Forget reservations
Olvida el temor
Forget the fear
Dame la llave secreta
Give me the secret key
Que esconde la magia de tu corazón
That hides the magic of your heart
Enciende mis ganas de amarte
Ignite my desire to love you
Con una mirada
With just a look
Y en un suspiro vuélvete mía
And in a sigh, become mine
Refugíate en mis brazos
Take refuge in my arms
(Refugíate en mis brazos)
(Take refuge in my arms)
Envuelve la pasión
Wrap around the passion
(Que envuelve la pasión)
(That wraps around the passion)
Y dame beso a beso
And give me kiss by kiss
Lo que nadie más me dio
What nobody else gave me
Entrégate toda completa
Surrender yourself entirely
Olvida reservas
Forget reservations
Olvida el temor
Forget the fear
Dame la llave secreta
Give me the secret key
Que esconde la magia de tu corazón
That hides the magic of your heart
Enciende mis ganas de amarte
Ignite my desire to love you
Con una mirada
With just a look
Y en un suspiro vuélvete mía
And in a sigh, become mine
Y arráncame el alma
And tear my soul away