Bahia Blanca
Carlos di Sarli
Lyrics
Translation
Bahía blanca querida
Beloved Bahía Blanca
Ciudad que venero
City that I revere
En tus noches perfumadas
In your perfumed nights
Aún vaga mi corazón
My heart still wanders
Bahía blanca mi tierra
Bahía Blanca, my land
De calles soleadas
With sunlit streets
Hoy el deseo de abrazarte nuevamente
Today the longing to embrace you again
Es mi ilusión
Is my illusion
¡Cómo lastima el pensar!
How it hurts to think!
En la novia que ayer, dejé al partir
About the bride I left yesterday when I departed
Es que al dejarla ignoraba
For when I left her, I ignored
Lo que habría de sufrir
What I would suffer
Antiguas cuitas de amor
Old love afflictions
Qué aún encadenan todo mi sentir
That still chain my entire being
Junto a las bellas noches aquellas
Alongside those beautiful nights
Que añoro y quiero volver
That I yearn for and want to return to
Bahía blanca, si ves a mi amada
Bahía Blanca, if you see my beloved
Dile que en noches calladas
Tell her that in silent nights
La llora mi corazón
My heart cries for her
Bahía blanca mi tierra de lunas pintadas
Bahía Blanca, my land of painted moons
Arde el deseo de abrazarte nuevamente
The longing to embrace you again burns
En mi canción
In my song