Zion
Carajo
Lyrics
Translation
Se conocera la verdad, una misma oportunidad,
Truth will be known, the same opportunity,
Bajara la voz desde el cielo dandonos certera señal.
A voice will come down from the sky giving us a clear sign.
Palabra y testimonios leales
Word and loyal testimonies
Enfrentando mentira y perdicion,
Facing lies and perdition,
La "fortaleza - espiritu" es grande
The "strength - spirit" is great
Cuando es verdadera nuestra comunion.
When our communion is true.
Atravezando dificultad llegaran
Through difficulty they will arrive
Con la promesa de que al final seran libres,
With the promise that in the end they will be free,
Recorriendo paisaje de muerte, caminos
Traversing landscapes of death, paths
De mala sangre y entre tanta oscuridad
Of bad blood and amid such darkness
Se ve un destello de luz, viva, fuerte,
A gleam of light is seen, alive, strong,
Incandesentemente revelador.
Incredibly revealing.
Caminar por donde mas cuesta,
Walking where it's toughest,
Es pacto de corazon, no abandonar la pelea.
It's a pact of the heart, not abandoning the fight.
Zion, pueblo, sagrado fuego.
Zion, people, sacred fire.
Zion, fuego, estrella de fe.
Zion, fire, star of faith.
Se conocera la verdad,
Truth will be known,
Una misma oportunidad,
The same opportunity,
Dejaron su huella los hechos
The deeds left their mark
Que hasta el dia de hoy nos guian.
That guide us to this day.
Arrojando al paso buena semilla
Scattering good seed along the way
A pesar de que no todas seran flor,
Even though not all will blossom,
Desparramandonos, conectandonos
Spreading us out, connecting us
Con una nueva esperanza pa´todos.
With a new hope for everyone.
Una voz, un tiempo, un don, una sangre, una vida, un solo amor.
One voice, one time, one gift, one blood, one life, one love.
Una voz, un tiempo, un don, una sangre, una vida, un solo amor.
One voice, one time, one gift, one blood, one life, one love.
Porque esta lucha no combate la sangre,
Because this battle doesn't fight with blood,
Sin compasion, no hay comprension,
Without compassion, there's no understanding,
No hay solucion, ni roca donde pararse.
No solution, no rock to stand on.
Zion, pueblo, sagrado fuego.
Zion, people, sacred fire.
Zion, fuego, estrella de fe.
Zion, fire, star of faith.
Quien puso el pecho por mi?
Who stood up for me?
Quien pone el pecho por vos?
Who stands up for you?
Quien huye como un ladron?
Who flees like a thief?
Quien nos cubrio con su sangre?
Who covered us with his blood?