El Compositor

Los Tucanes de Tijuana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Un dia por la calle

One day down the street

A un loco me encontre

I encountered a crazy guy

Me dijo oiga compa le invito

He said, "Hey, buddy, I invite you

A comer

To eat"

Q bueno q lo encuentro qiero hablar con usted

How good that I found you, I want to talk to you

Q bueno q lo encuentro qiero hablar con usted

How good that I found you, I want to talk to you

Al restaurant entramos

We entered the restaurant

Y pidio dos cafes

And he ordered two coffees

Soy gran compositor

I am a great composer

Para servir a usted

To serve you

Qiero q oiga estos versos m qedaron muy bien

I want you to hear these verses, they turned out very well

Qiero q oiga estos versos m qedaron muy bien

I want you to hear these verses, they turned out very well


Aver!!! echalos

Let's see!!! Spit them out

Yo t digo

I tell you


Elefantito,elefantito q vuelas de flor en flor

Little elephant, little elephant, flying from flower to flower

T voy a comprar unos lentes para q no andes descalzo

I'm going to buy you some glasses so you don't walk barefoot

A las 12 de la noche ya no soportaba el sol

At 12 o'clock at night, I could no longer stand the sun

Nadando por el free wey y mejor entre a una rifa

Swimming through the free, dude, and I better entered a raffle

Un perrito muy grandote de las alas coloradas

A very big dog with red wings

Para q qiero la vida si apenas viene diciembre

Why do I want life if December is just coming


Un dia por la calle

One day down the street

A un loco me encontre

I encountered a crazy guy

Me dijo oiga compa le invito

He said, "Hey, buddy, I invite you

A comer

To eat"

Q bueno q lo encuentro qiero hablar con usted

How good that I found you, I want to talk to you

Q bueno q lo encuentro qiero hablar con usted

How good that I found you, I want to talk to you

Al restaurant entramos

We entered the restaurant

Y pidio dos cafes

And he ordered two coffees

Soy gran compositor

I am a great composer

Para servir a usted

To serve you

Qiero q oiga estos versos m qedaron muy bien

I want you to hear these verses, they turned out very well

Qiero q oiga estos versos m qedaron muy bien

I want you to hear these verses, they turned out very well


Espero que esten mejor

I hope you're doing better

Claro si faltan los meros buenos

Of course, if the good ones are missing

El dinero no m importa yo prefiero la riqeza

Money doesn't matter to me, I prefer richness

El pobre mejor vive mejor por eso qiero ser rico

The poor live better, that's why I want to be rich

Qisiera ser pajarillo pa tener muxo ganado

I would like to be a little bird to have a lot of livestock

Mi madre m dijo un dia ami m gusta la guerra

My mother told me one day, "I like war"


Sabes q?? otro de esos y le paramos

Do you know what? Another one of those and we stop

No este es el bueno ahi t va

No, this is the good one, here you go

Estrellita del oriente con r de la de acero

Star of the East with an 'r' of steel

Dime q tienen tus ojos alcavo yo se qien fue

Tell me what your eyes have, I know who it was

Jeje no tienes remedio nos vemos !!!

Hehe, you're hopeless, see you!!!

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico January 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment