salvando vidas

Vilma Palma e Vampiros
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quieres saber que pasó

Do you want to know what happened

Después de todo no estuvo mal

After all, it wasn't bad

Y aunque ya esta terminando

And even though it's ending now

Sigo pensando

I keep thinking

Como duele vivir sin vos

How it hurts to live without you


Extraño espejo el amor

Strange mirror, love

Refleja todo menos verdad

Reflects everything but the truth

Es como en un laberinto

It's like in a labyrinth

Todo distinto

All different

Siempre siempre se vuelve a entrar

Always, always, one returns


No te mentiré quisiera mostrarme

I won't lie to you, I would like to show myself

Tal como soy por mas que el cielo se caiga

Just as I am, even if the sky falls

Sobre los dos tendré las palabras

Upon both of us, I will have the words

Justificando al dolor

Justifying the pain


Salva tu vida yo salvo mi amor

Save your life, I save my love

Abriendo heridas estamos los dos

Opening wounds, we both are

Sobrevivamos por una razón

Let's survive for a reason


Esta pasión

This passion

(2 veces)

(2 times)


Si alguien me jura su amor

If someone swears their love to me

Y dura toda la eternidad

And it lasts for all eternity

Voy a pedir un deseo

I'm going to make a wish

Que quiero olvidarme

That I want to forget

Como duele vivir sin vos

How it hurts to live without you


No te mentiré quisiera mostrarme

I won't lie to you, I would like to show myself

Tal como soy por mas que el cielo se caiga

Just as I am, even if the sky falls

Sobre los dos tendré las palabras

Upon both of us, I will have the words

Justificando al dolor

Justifying the pain


Salva tu vida yo salvo mi amor

Save your life, I save my love

Abriendo heridas estamos los dos

Opening wounds, we both are

Sobrevivamos por una razón

Let's survive for a reason

Esta pasión

This passion

(2 veces)

(2 times)


No te mentiré...

I won't lie to you...


Salva tu vida...

Save your life...

Moderated by Carmen Navarro
Havana, Cuba January 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment