Aprende A Valorar
Calibre 50
Lyrics
Translation
Y de casa pa' la chamba como lo hago diariamente
From home to work, as I do daily
El tráfico estaba pesado porque había un accidente
Traffic was heavy because there was an accident
Veo venir a un viejito que andaba vendiendo chicles
I see an old man coming, selling gum
No he vendido nada, he pasado por un día terrible
I haven't sold anything, I've had a terrible day
Écheme la mano por favor que no he comido en varios días
Give me a hand, please, I haven't eaten in several days
Y con un billete le pinté una sonrisa
And with a bill, I painted a smile for him
Hay mucha raza que está más jodida y que vive peor que tú
There are many people worse off, living worse than you
Mejor aprende a valorar y cambia de actitud
Learn to appreciate and change your attitude
La calle es difícil, pero ojos tan tristes de niño sin un hogar
The street is tough, but eyes so sad, a child without a home
Unos muriéndose de hambre y tú tirando el pan
Some are starving, and you're wasting bread
Deja de quejarte mejor aprende a valorar
Stop complaining, better learn to appreciate
Y aprendamos a valorar familia
Let's learn to appreciate family
Y puro calibre 50
And pure caliber 50
Dando cuentas en la vida uno la tiene facilita
Taking stock in life, some have it easy
Viéndola bien estamos bien porque hay salud y hay comida
Looking at it well, we're good because there's health and there's food
No se queja por detalles que no tienen importancia
Doesn't complain about details that don't matter
Pero en la calle hay mucha gente que le lleva la chingada
But in the street, many people are struggling
Échenle la mano a como puedan aquel que lo necesite
Give a hand however you can to those who need it
Has el bien sin mirar a quien
Do good without looking at who
Y así Dios te bendice
And so God blesses you
Hay mucha raza que está más jodida y que vive peor que tú
There are many people worse off, living worse than you
Mejor aprende a valorar y cambia de actitud
Learn to appreciate and change your attitude
La calle es difícil, pero ojos tan tristes de niño sin un hogar
The street is tough, but eyes so sad, a child without a home
Unos muriéndose de hambre y tú tirando el pan
Some are starving, and you're wasting bread
Deja de quejarte mejor aprende a valorar
Stop complaining, better learn to appreciate