FBI

Bruses
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Estoy harta de mí

I'm tired of myself

De mi cabello, mi casa, mi ropa

Of my hair, my house, my clothes

De lo que siempre fui

Of what I always was


Estoy harta de mí

I'm tired of myself

De mi cama, mi cuerpo, los platos

Of my bed, my body, the dishes

Que siguen sucios ahí

That remain dirty there


Tengo 20 personalidades esperando salir

I have 20 personalities waiting to come out

Para borrar a la que usaba cuando estabas aquí

To erase the one I used when you were here

Y no me alcanzaba la quincena, no podía ni existir

And the paycheck wasn't enough, I couldn't even exist


Pero ya me cansé de ser quien fui

But I'm tired of being who I was

Me he instalado un nuevo chip

I've installed a new chip

Porque stalkeando eres peor que FBI

Because stalking is worse than the FBI


Pero ya me cansé, borré mi feed

But I'm tired, I deleted my feed

Y te bloqueé de mi perfil

And I blocked you from my profile

Porque stalkeando eres peor que FBI

Because stalking is worse than the FBI


Fuck, fuck, fuck, fuck you, bitch!

Fuck, fuck, fuck, fuck you, bitch!

Fuck, fuck, fuck, fuck you, bitch!

Fuck, fuck, fuck, fuck you, bitch!


Si me topas en la calle, ya me dibujé otra cara

If you meet me on the street, I've drawn another face

Para que no reconozcas si te mando a la chingada

So you don't recognize if I tell you to fuck off

Puro conmigo y tú ni dientes

All about me, and you don't even care

Puro conmigo y tú ni sientes

All about me, and you don't even feel


Tengo 20 personalidades esperando salir

I have 20 personalities waiting to come out

Para borrar a la que usaba cuando estabas aquí

To erase the one I used when you were here

Y no me alcanzaba la quincena, no podía ni existir

And the paycheck wasn't enough, I couldn't even exist


Pero ya me cansé de ser quien fui

But I'm tired of being who I was

Me he instalado un nuevo chip

I've installed a new chip

Porque stalkeando eres peor que FBI

Because stalking is worse than the FBI


Pero ya me cansé, borré mi feed

But I'm tired, I deleted my feed

Y te bloqueé de mi perfil

And I blocked you from my profile

Porque stalkeando eres peor que FBI

Because stalking is worse than the FBI


Fuck, fuck, fuck, fuck you, bitch!

Fuck, fuck, fuck, fuck you, bitch!

Fuck, fuck, fuck, fuck you, bitch!

Fuck, fuck, fuck, fuck you, bitch!

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina April 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment