Revolvió
Bebe
Lyrics
Translation
Por qué fue suficiente
Why was it enough
Hablarle con los ojos
Talking to him with the eyes
Desde allí
From there
Si en ese mismo instante
If in that same moment
Su vida era tranquila
His life was peaceful
Y feliz
And happy
La vino a revolver
He came to stir it up
Con bollitos y miel
With buns and honey
Mareas en la tierra
Tides on the earth
El cielo iba cubriéndose de gris
The sky was turning gray
Porque salió en torrente
Because fear and the desire to feel
El miedo y las ganas de sentir
Came out in a torrent
Y quiso saborear
And he wanted to savor
La masa de su pan
The dough of his bread
Revolvió su calor, con su voz
He stirred his warmth with his voice
Con leche y azúcar se lo dio a beber
With milk and sugar, he gave it to drink
Moldeó el corazón la razón
Reason molded the heart
Con unos besos de ron y miel
With some kisses of rum and honey
Horneó con su aliento su pelo
He baked with his breath his hair
Y caramelo parecía al terminar
And it looked like caramel when finished
Y quiso saborear la masa de su pan
And he wanted to savor the dough of his bread
Escríbele canciones
Write him songs
Envíale su voz donde
Send him your voice where
Él esté
He is
Nadando por su almohada
Swimming on his pillow
Le vino a visitar en sueños
He came to visit him in dreams
Él,
He
La vino a revolver
He came to stir it up
Y se dejo hacer
And let himself be done
Estampidas en la tierra
Stampedes on the earth
El cielo iba tiñendose marfil
The sky was tinting ivory
Porque brotó en torrente
Because the verb and the desire to feel
El verbo y las ganas de sentir
Sprouted in a torrent
Y pudo saborear
And he could savor
La masa de su pan
The dough of his bread
Revolvió su calor, con su voz
He stirred his warmth with his voice
Con leche y azúcar se lo dio a beber
With milk and sugar, he gave it to drink
Moldeó el corazón la razón
Reason molded the heart
Con unos besos de ron y miel
With some kisses of rum and honey
Horneó con su aliento su pelo
He baked with his breath his hair
Y caramelo parecía al terminar
And it looked like caramel when finished
Y pudo saborear la masa de su pan
And he could savor the dough of his bread