Soledad En Mi

La Musicalité
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Todo en mí, flotando en mí

Everything in me, floating in me

Es amor

Is love

Dejando todo aquí

Leaving everything here

Volando en mi habitación

Flying in my room

Ehhhh

Ehhhh


No hay nadie nadie más aquí

Nobody else is here

Te llevo soledad en mí

I carry solitude in me

No hay nada nada que decir

There's nothing, nothing to say

Yo caigo y caigo para ti

I fall and fall for you


Y abrazo tu sol

And I embrace your sun

Y abrazo tu voz

And I embrace your voice

Y abrazo mi soledad por ti

And I embrace my solitude for you

Gritando que no

Screaming that it's not

Llorando tu adiós

Crying your goodbye

Sintiendo esta soledad en mí

Feeling this solitude in me

Que dice, ahhhh

That says, ahhhh

Que me repite, ahhhh

Repeating to me, ahhhh

Que ya no estas tu

That you're no longer here


Quiero ir, yo quiero escribir

I want to go, I want to write

Pero no

But no

Tan solo pienso en ti

I only think of you

Te voy soñando, te pido perdón ehhh

I'm dreaming of you, I ask for forgiveness ehhh


Porque tu ya no estas aquí

Because you're not here anymore

Te llevo soledad en mí

I carry solitude in me

Hay tantas cosas que decir

There are so many things to say

Yo caigo y caigo sobre ti

I fall and fall on you


Y abrazo tu sol

And I embrace your sun

Y abrazo tu voz

And I embrace your voice

Y abrazo mi soledad por ti

And I embrace my solitude for you

Gritando que no

Screaming that it's not

Llorando tu adiós

Crying your goodbye

Sintiendo esta soledad en mí

Feeling this solitude in me

Que dice ahhhh

That says ahhhh

Que me repite ahhhh

Repeating to me ahhhh

Que ya no estas tu

That you're no longer here


Porque tu ya no estas aquí

Because you're not here anymore

Te llevo soledad en mí

I carry solitude in me


Y abrazo tu sol

And I embrace your sun

Y abrazo tu voz

And I embrace your voice

Y abrazo mi soledad por ti

And I embrace my solitude for you

Gritando que no

Screaming that it's not

Llorando tu adiós

Crying your goodbye

Sintiendo esta soledad en mí

Feeling this solitude in me

Que dice Ahhhhh

That says Ahhhhh

Que me repite ahhhh

Repeating to me ahhhh

De noche insiste ahhh

Insists at night ahhh

Que solo estas tu

That only you are here


Todo en mí

Everything in me

Flotando todo en mí es amor

Floating, everything in me is love

Moderated by Lucia Flores
Tegucigalpa, Honduras July 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment