Que Bonita Chaparrita
Banda Pequeños Musical
Lyrics
Translation
Que Bonita Chaparrita
How beautiful, shorty
esa la que estoy mirando,
that's the one I'm looking at,
Que Bonita Chaparrita
How beautiful, shorty
esa la que estoy mirando
that's the one I'm looking at
solo por una señita
just with a little sign
ya me estoy enamorando
I'm already falling in love
solo por una señita
just with a little sign
ya me estoy enamorando
I'm already falling in love
dime dime que si
tell me, tell me, say yes
que me vas a querer
that you're going to love me
dime dime cariño
tell me, tell me, darling
que seras mi mujer
that you'll be my woman
dime dime que si
tell me, tell me, say yes
no me digas que no
don't tell me no
mañana no casamos
tomorrow we'll get married
chaparrita de mi amor
shorty of my love
en la punta de aquel cerro
at the top of that hill
voy a hacer una casita
I'm going to build a little house
en la punta de aquel cerro
at the top of that hill
voy a hacer una casita
I'm going to build a little house
pa que nadie me chulelle
so that no one flirts with me
a esa joven tan bonita
that beautiful young lady
pa que nadie me chulelle
so that no one flirts with me
a esa joven tan bonita
that beautiful young lady
dime dime que si
tell me, tell me, say yes
que me vas a querer
that you're going to love me
dime dime cariño
tell me, tell me, darling
que seras mi mujer
that you'll be my woman
dime dime que si
tell me, tell me, say yes
no me digas que no
don't tell me no
mañana no casamos
tomorrow we'll get married
chaparrita de mi amor
shorty of my love