Como Perro y Gatos

Que es lo que esta pasando comienza a ser rutina

What is happening is starting to become routine

Nos hacemos heridas por orgullo tu y yo

We hurt ourselves out of pride, you and I

Y esque ya hemos perdido lo que antes habia

And we have already lost what once was

Tu pasion y la mia creo que se termino

Your passion and mine, I think it's over

Por favor no lo niegues no es posible ocultarlo

Please don't deny it, it's impossible to hide it

Es mejor separarnos no llores por favor

It's better to part ways, please don't cry

Que tu alma y la mia ahora son muy distintas

Because your soul and mine are now very different

Si esque ya no hay amor es mejor separarnos

If there's no more love, it's better to part ways

Y para estar como perros y gatos

And to be like dogs and cats

Es preferible sufrir otro rato

It's better to suffer a little longer

yo solo con mi triste soledad

Me alone with my sad loneliness

no llores mas que no te queda

Don't cry anymore because it doesn't suit you

Tus lagrimas ya no metientan en nada

Your tears don't influence anything anymore

A estar con tigo mejor solo

It's better to be alone than to be with you

Por mi alma a estar con tigo mejor solo

For my soul, it's better to be alone than to be with you

Y para estar como perros y gatos

And to be like dogs and cats

Es preferible sufrir otro rato

It's better to suffer a little longer

yo solo con mi triste soledad

Me alone with my sad loneliness

no llores mas que no te queda

Don't cry anymore because it doesn't suit you

Tus lagrimas ya no metientan en nada

Your tears don't influence anything anymore

A estar con tigo mejor solo

It's better to be alone than to be with you

Por mi alma a estar con tigo mejor solo....

For my soul, it's better to be alone than to be with you...