Me dijo

Alex Campos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quiero decirlo cantando lo que aquel día allí me paso,

I want to say it by singing what happened to me that day,

Estaba solito y muy triste cuando de repente el apareció,

I was alone and very sad when suddenly he appeared,

Hola como estas me miro y acercándose no lo podía

Hello, how are you, he looked at me, and approaching, I couldn't

Creer, era el creador de los cielos el fuerte el eterno el

Believe, he was the creator of the heavens, the strong, the eternal, the

Gran yo soy….

Great I am….


Me dijo, sonriendo, tu eres mi deseo, tu eres lo que yo mas

He told me, smiling, you are my desire, you are what I want the most,

Quiero, sin ti yo me desespero me dijo, eres mi luna eres

Without you, I despair, he told me, you are my moon, you are

Mi cielo, eres poesía, eres todos mis sueños. Tu mi reflejo,

My sky, you are poetry, you are all my dreams. You are my reflection,

Tu mi anhelo eres todo lo que quiero, yo por ti muero, nada

You are my longing, you are everything I want, I die for you, nothing

Es completo, si no te tengo, di por ti la vida para que hoy

Is complete if I don't have you, I gave my life for you so that today

Seas eterno…….Gracias Dios.

You are eternal…….Thank you, God.


Quiero decirlo cantando lo que aquel día allí me paso,

I want to say it by singing what happened to me that day,

Conocí a mi Cristo mi amigo mi papi al todo poderoso,

I met my Christ, my friend, my daddy, the Almighty,

Seguiré cantando y gritando aunque el mundo me diga que

I will keep singing and shouting even if the world tells me that

Loco estoy, loco por amor el amor que el me dio y que traigo en

I am crazy, crazy for love, the love that he gave me and that I carry in

Esta canción…

This song…


Me dijo, sonriendo, tu eres mi deseo, tu eres lo que yo mas

He told me, smiling, you are my desire, you are what I want the most,

Quiero, sin ti yo me desespero me dijo, eres mi luna eres

Without you, I despair, he told me, you are my moon, you are

Mi cielo, eres poesía, eres todos mis sueños. Tu mi reflejo,

My sky, you are poetry, you are all my dreams. You are my reflection,

Tu mi anhelo eres todo lo que quiero, yo por ti muero, nada

You are my longing, you are everything I want, I die for you, nothing

Es completo, si no te tengo, di por ti la vida para que hoy

Is complete if I don't have you, I gave my life for you so that today

Seas eterno….

You are eternal….

Quiero decirlo cantando lo que aquel día allí me paso,

I want to say it by singing what happened to me that day,

Conocí a mi Cristo mi amigo mi papi al todo poderoso,

I met my Christ, my friend, my daddy, the Almighty,

Seguiré cantando y gritando aunque el mundo me diga que

I will keep singing and shouting even if the world tells me that

Loco estoy, loco por amor el amor que el me dio y que canto en

I am crazy, crazy for love, the love that he gave me and that I sing in

Esta canción…

This song…


Y QUE NO SE TE OLVIDE QUE EL ES EL CAMINO

AND DON'T FORGET THAT HE IS THE WAY

LA VERDAD Y LA VIDA……….

THE TRUTH AND THE LIFE……….

Y TAMBIEN ES MI CAMPEON PAPA….

AND HE IS ALSO MY CHAMPION, DAD….

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú July 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment