Quién Será
Jennifer Lopez
Lyrics
Translation
Quien será el que me quiere a mi?
Who will be the one who loves me?
Quien será?, quien será?
Who will it be? Who will it be?
Quien será el que me de su amor?
Who will be the one who gives me their love?
Quien será?, quien será?
Who will it be? Who will it be?
Yo no se si lo podré encontrar
I don't know if I can find it
Yo no se, yo no se
I don't know, I don't know
Yo no se si volveré a querer
I don't know if I'll love again
Yo no se, yo no se
I don't know, I don't know
Eh querido volver a vivir
I've wanted to live again
La pasión y el calor de otro amor
The passion and warmth of another love
Otro amor que me hiciera sentir
Another love that would make me feel
Que me hiciera feliz como ayer lo fui
That would make me happy like I was yesterday
Ay quien será el que me quiere a mi?
Oh, who will be the one who loves me?
Quien será?, quien será?
Who will it be? Who will it be?
Quien será el que me de su amor?
Who will be the one who gives me their love?
Quien será?, quien será?
Who will it be? Who will it be?
Eh querido volver a vivir
I've wanted to live again
La pasión y el calor de otro amor
The passion and warmth of another love
Otro amor que me hiciera sentir
Another love that would make me feel
Que me hiciera feliz como ayer lo fui
That would make me happy like I was yesterday
Quien será el que me quiere a mi?
Who will be the one who loves me?
Quien será?, quien será?
Who will it be? Who will it be?
Quien será el que me de su amor?
Who will be the one who gives me their love?
Quien será?, quien será?
Who will it be? Who will it be?
Yo no se si lo podré encontrar
I don't know if I can find it
Yo no se, yo no se
I don't know, I don't know
Yo no se si volveré a querer
I don't know if I'll love again
Yo no se, yo no se
I don't know, I don't know
Hey!
Hey!
(Quien será que a mi me quiera?) Que a mi me quiera y no me abandone
(Who will be the one who loves me?) Who loves me and doesn't abandon me
(Quien será?) Quien será, quien será, el que me adore?
(Who will it be?) Who will it be? Who will it be? The one who adores me?
(Quien será que a mi me quiera?) Amor del bueno, amor sincero, amor eterno, amor
(Who will be the one who loves me?) Good love, sincere love, eternal love, love
Si me encuentro en sus brazos
If I find myself in his arms
Tocarme entregada
To touch, surrendered
El tuviese mi alma y siempre viviré
If he had my soul, I will always live
Enredada en su piel, realizada con él
Tangled in his skin, fulfilled with him
Wooh!
Wooh!
Pa' ti!
For you!
Te quiero flaquito
I love you, skinny