Mi Lindo Nayarit

Que linda es mi tierra NAYARIT, que linda es TEPIC su capital,

How beautiful is my land NAYARIT, how beautiful is TEPIC its capital,

que lindo es el puerto de San Blas, acogedor para vivir y amar

how lovely is the port of San Blas, welcoming to live and love

que linda es su hermosa Compostela, sin olvidar a Valle de Banderas,

how beautiful is its beautiful Compostela, not forgetting Valle de Banderas,

irse a pasear a Playa Guayabitos y disfrutar a orilla de un palmar,

going for a walk to Playa Guayabitos and enjoying by a palm grove,

que lindo es TEPIC y tu todo NAYARIT, que lindo es mi Santiago, lugar

how lovely is TEPIC and all of you NAYARIT, how lovely is my Santiago, the place

donde naci, que me dicen de Ixtlan, ACAPONETA, y *RUIZ*

where I was born, what do they say about Ixtlan, ACAPONETA, and *RUIZ*

Tecuala la orgullosa donde vivi feliz

Tecuala the proud where I lived happily

"y ahi le va a mi compa Miguel como no y a la gente de Tecuala con

"and there goes my buddy Miguel, of course, and to the people of Tecuala with

mucho carino."

much affection."

Cuando me voy a TUXPAN a pasear, ahi me embriago de felicidad,

When I go to TUXPAN to stroll, there I become intoxicated with happiness,

luego me voy para Mexcaltitan, o al novillero a sus playas a nadar,

then I go to Mexcaltitan, or to the novillero to swim in its beaches,

pero yo soy agraciado del cielo, por ser un hijo del mero NAYARIT

but I am blessed from heaven, for being a son of the pure NAYARIT

tierra bendita que tanto ador y quiero, es un orgullo haber nacido

blessed land that I adore and love so much, it's an honor to have been born

aqui.

here.