Mi Corazón Es Delicado

Ilegales
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tú eres la ladrona

You are the thief

Que me robo el corazón

Who stole my heart

Que yo guardaba para mañana

That I kept for tomorrow


Tú por qué razón

For what reason

Sin consultar me hiciste amar

Without consulting, you made me love

Lo que es la vida

What life is

Me enamoré de ti

I fell in love with you


Mi corazón es delicado

My heart is delicate

Tiene que estar muy bien cuidado

It has to be very well taken care of

Trátalo bien si lo has robado

Treat it well if you have stolen it

Cuidame, quiéreme, bésame, mimame

Take care of me, love me, kiss me, pamper me


Mi corazón es delicado

My heart is delicate

Porque una vez fue lastimado

Because it was hurt once

Trátalo bien si lo has robado

Treat it well if you have stolen it

Cuidame, quiéreme, bésame, mímame, sí

Take care of me, love me, kiss me, pamper me, yes


Tú por qué razón

For what reason


Mi corazón es delicado

My heart is delicate

Porque una vez fue lastimado

Because it was hurt once

(Mi corazón fue lastimado

(My heart was hurt

Por eso ahora es delicado)

That's why now it's delicate)


Mi corazón es delicado

My heart is delicate

(Es delicado)

(It's delicate)


Porque una vez fue lastimado

Because it was hurt once

(Alíviame ven cúrame)

(Relieve me, come heal me)

(Necesito una chica como tú aquí a mi lado)

(I need a girl like you here by my side)


Mi corazón es delicado

My heart is delicate

Porque una vez fue lastimado

Because it was hurt once

(Hay una chica linda estoy)

(There's a cute girl, I am)

(Buscando para que me alivie el corazón lastimado)

(Looking for to soothe my hurt heart)


Mi corazón es delicado

My heart is delicate

Porque una vez fue lastimado

Because it was hurt once


Pobre de mi corazón

Poor my heart

No tengo amor, amor

I don't have love, love

Pobre de mi corazón

Poor my heart

Que hago yo, yo

What do I do, I

Pobre de mi corazón

Poor my heart

Que ya no late

That no longer beats

Óyeme morena porque tú me dejaste

Hear me, brunette, because you left me

Solo y olvidado

Alone and forgotten

Pobrecito

Poor thing

Solo y maltratado

Alone and mistreated

Pobrecito

Poor thing

Te necesito cariño

I need you, darling

Así de bárbaro ven conmigo

That's how barbaric, come with me


Mi corazón es delicado

My heart is delicate

Tiene que estar muy bien cuidado

It has to be very well taken care of

Trátalo bien si lo has robado

Treat it well if you have stolen it

Me, me, me, mímame así

Me, me, me, pamper me like this

Moderated by Alejandro López
Madrid, España May 20, 2024
Be the first to rate this translation
Comment