Escuchando Al Corazón

Ars Amandi
Report Submitted!

Lyrics

Translation

He sentido que al despertar

I've felt that upon waking up

El cielo se volvió gris

The sky turned gray

Y en mis manos llenas de amor,

And in my hands full of love,

Que se desace el valor.

Courage dissolves.


Un silencio que hay entre tanta multitud

A silence that exists amid so much crowd

Llegando a creer que no hay nada, nada

Starting to believe that there's nothing, nothing


Las historias que quiero entender

The stories I want to understand

Nunca recorren mi piel,

Never travel on my skin

Sumergido entre la oscuridad

Immersed in darkness

Contamino mi interior.

I contaminate my interior.


Otro atardecer que se esconde ante un querer

Another sunset that hides before a desire

Es la claridad que se asusta siempre

It's the clarity that always gets scared


Escuchando al corazón, lleno de secretos

Listening to the heart, full of secrets

Intentando recordar, el pasado

Trying to remember the past


Decidido a empezar otra vez

Decided to start again

Siempre ñhay un poco de luz

There's always a bit of light

Y entregado a romper con mi cruz

And committed to breaking with my cross

Hasta volver a caer

Until falling again


Ilusiones que se desnudan a placer

Illusions that undress willingly

Quiero acariciar el recuerdo de algo

I want to caress the memory of something

Moderated by Alejandro López
Madrid, España October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment