Ani

Leonardo Favio
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ani, Ani, Ani

Ani, Ani, Ani

solo te quiero

I only want you

en el momento que estás conmigo

in the moment you are with me


Ani, Ani, Ani

Ani, Ani, Ani

yo no te amo

I don't love you

y sin embargo, te necesito

and yet, I need you


No estoy enamorado de tí

I'm not in love with you

porque no es amor lo que siento por vos

because what I feel for you is not love

pero quisiera que estos momentos

but I wish that these moments

no terminaran jamás

would never end


Ani, Ani, Ani

Ani, Ani, Ani

yo no te amo

I don't love you

y sin embargo, te necesito

and yet, I need you

tanto, tanto, tanto

so much, so much, so much

que ya no puedo

that I can't

que ya no puedo vivir sin tí

that I can't live without you


Ani, Ani, Ani

Ani, Ani, Ani

solo te quiero

I only want you

en el momento que estás conmigo

in the moment you are with me

Ani, Ani, Ani

Ani, Ani, Ani

yo no te amo

I don't love you

y sin embargo, te necesito

and yet, I need you

tanto, tanto, tanto

so much, so much, so much

que ya no puedo

that I can't

que ya no puedo vivir sin tí

that I can't live without you

vivir sin tí

live without you

vivir sin tí

live without you

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador August 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment