Nada Que Perder

Uno, dos, un dos tres

One, two, one two three

Unas cuantas copas de mas me tome

I had a few too many drinks

Y todo bailaba al son de mis pies

And everything danced to the beat of my feet

A ti te quiero hablar no pareces escuchar

I want to talk to you, but you don't seem to listen

Sonries y te vas a otro lugar.

You smile and go to another place

Dame un cigarro y fuego tambien

Give me a cigarette and fire too

Cualquier excusa es buena otra vez

Any excuse is good again

Me siento junto a ti

I sit next to you

Depronto llega el

Suddenly he arrives

Y te pregunta: "Este tipo quien es?"

And he asks you: "Who is this guy?"

Nada que perder, nada que ganar

Nothing to lose, nothing to gain

Solo una mirada y nada mas [x2]

Just a look and nothing more [x2]

Me lo presentas le caigo muy bien

You introduce me; he likes me

Me invita una copa y a otra despues

He invites me a drink and another after

Y ella se largo sin decir adios

And she left without saying goodbye

Dejandonos solos a los dos.

Leaving us alone

Mas tarde o temprano contigo me lo hare

Sooner or later, I'll do it with you

Se que no eres facil pero lo conseguire

I know you're not easy, but I'll achieve it

Y es que soy asi que le voy a hacer

And that's how I am, what can I do?

Hoy me ha salido todo al reves

Today everything went wrong for me

Nada que perder, nada que ganar

Nothing to lose, nothing to gain

Solo una mirada y nada mas [x2]

Just a look and nothing more [x2]

Nada que perder, nada que ganar

Nothing to lose, nothing to gain

Solo una mirada y nada mas [x2]

Just a look and nothing more [x2]

Nada que perder, nada que ganar

Nothing to lose, nothing to gain

Solo una mirada y nada mas [x2]

Just a look and nothing more [x2]

Nada que perder, nada que ganar

Nothing to lose, nothing to gain

Solo una mirada y nada mas

Just a look and nothing more