Junto a Ti

Alex Campos
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Extraño escuchar tu dulce voz

I miss hearing your sweet voice

Cada palabra que me enamoro

Every word that enamored me

Extraño escuchar que me hablas a dormir

I miss hearing you talk me to sleep

Extraño tu aroma en mi habitación

I miss your scent in my room

Sentir tu presencia dondequiera que voy

Feeling your presence wherever I go

Extraño saber que te tengo, cerca de mi

I miss knowing that I have you close to me


Coro

< b > Chorus

No quiero seguir un segundo más, lejos de ti

I don't want to spend another second away from you

Quiero estar junto a ti

I want to be close to you

Que tus manos me lleven muy lejos de aquí

May your hands take me far away from here

Quiero estar junto a ti

I want to be close to you

Pues no vale la pena vivir si no es cerca de ti

Because it's not worth living if it's not close to you


Sé que tu cuidas de mi caminar

I know you take care of my journey

Y aunque te falle

And even if I fail you

No me dejas de amar

You don't stop loving me

Me recibes con brazos abiertos al regresar

You welcome me with open arms when I return

Estoy convencido que mi verdad

I am convinced that my truth

No está ni en la ciencia ni en la soledad

Is not in science or in loneliness

Está en el amor que me da la libertad

It is in the love that gives me freedom


Coro

< b > Chorus


No quiero seguir un segundo más, lejos de ti

I don't want to spend another second away from you

Quiero estar junto a ti

I want to be close to you

Que tus manos me lleven muy lejos de aquí

May your hands take me far away from here

Quiero estar junto a ti

I want to be close to you

Pues no vale la pena vivir si no es cerca de ti

Because it's not worth living if it's not close to you

Quiero estar junto a ti

I want to be close to you

Que tus manos me lleven muy lejos de aquí

May your hands take me far away from here

Quiero estar junto a ti

I want to be close to you

Pues no vale la pena vivir si no es cerca de ti

Because it's not worth living if it's not close to you

No, no vale la pena vivir si no es cerca de ti

No, it's not worth living if it's not close to you

Moderated by Luisa Fernandez
Santo Domingo, República Dominicana June 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment