Frida

Eres taza de café, eres la mejor conversación y eres el debate infinito de emoción

You are a cup of coffee, the best conversation, and the endless debate of emotion

Eres la mirada que me hace comprender que estoy tan vivo

You are the gaze that makes me understand that I am so alive

Eres el enigma y la respuesta y la flecha y la ballesta que dispara al corazón

You are the enigma and the answer, and the arrow and the crossbow that shoots into the heart

Eres palomitas de maíz, la magistral del sonreír, el trazo decisivo

You are popcorn, the masterful in smiling, the decisive stroke

Frida tiene roja la nariz

Frida has a red nose

Todo lo demás en blanco y negro

Everything else in black and white

Frida tinta en la raíz

Frida ink in the roots

Tiene hojas por todo el cabello

She has leaves all over her hair

Frida tiene roja la nariz

Frida has a red nose

Eres un paseo por el centro, la odisea en mis adentros, siempre con mochila azul

You are a walk through the center, the odyssey within me, always with a blue backpack

Porque eres tú misma, me regalas otro prisma, eres la sorpresa oculta en el baúl

Because you are yourself, you give me another prism, you are the hidden surprise in the trunk

Eres una alberca, una chamarra, elenco de esta guitarra, el frio que se hace calor

You are a pool, a jacket, the cast of this guitar, the cold that turns into warmth

Eres el reflejo de los faros en las calles encharcadas, mi teoría del amor

You are the reflection of headlights on waterlogged streets, my theory of love

Frida tiene roja la nariz

Frida has a red nose

Todo lo demás en blanco y negro

Everything else in black and white

Frida tinta en la raíz

Frida ink in the roots

Tiene hojas por todo el cabello

She has leaves all over her hair

Frida tiene roja la nariz

Frida has a red nose

Todo lo demás en blanco y negro

Everything else in black and white

Frida tinta en la raíz

Frida ink in the roots

Tiene hojas por todo el cabello

She has leaves all over her hair

Frida tiene roja la nariz

Frida has a red nose

Todo lo demás en blanco y negro

Everything else in black and white

Frida tinta en la raíz

Frida ink in the roots

Tiene hojas por todo el cabello

She has leaves all over her hair

Frida tiene roja la nariz, para mí

Frida has a red nose, for me