Esperándome

"¡Cuánto habrás dormido sola

How much you must have slept alone

abrazándote a la almohada!

embracing the pillow!

¡Cuántas veces con la aurora

How many times with the dawn

te has sentido desolada!

you have felt desolate!

Esperándome...

Waiting for me...

Esperándome...

Waiting for me...

¡Cómo habrá durado el tiempo,

How long the time must have lasted,

habrá sido interminable!

it must have been endless!

Me imagino los silencios

I imagine the silences

envolviéndote implacables...

enveloping you relentlessly...

Esperándome...

Waiting for me...

Esperándome...

Waiting for me...

¡Cuánto habrán especulado

How much the ghosts of doubt

los fantasmas de la duda!

must have speculated!

¡Lo que habrás imaginado

What you must have imagined

en la soledad desnuda!

in naked solitude!

Esperándome...

Waiting for me...

Esperándome...

Waiting for me...