Zancudo Draculon
Cachureos
Lyrics
Translation
Soy el zancudo draculon
I am the Draculon mosquito
e nacido en transilvania
born in Transylvania
soy hermoso y sabroson
I am beautiful and tasty
Es un patudo fanfarron
He's a cheeky braggart
pesado y atrevido
heavy and daring
cara dura y chupeton
hard-faced and a hickey
no me cierren las cortinas
Don't close the curtains on me
por que igual yo voy a entrar
because I'll enter anyway
por la puerta las ventanas
through the door, the windows
las rendijas o el porton
the cracks or the gate
cierren bien por todas partes
Close well everywhere
que el zancudo quiere entrqar
because the mosquito wants to enter
tiene lista la chupeta
it has the sucker ready
y a todos quiere picar
and wants to bite everyone
Te pico, te pico
I bite you, I bite you
el zancudo draculon
the Draculon mosquito
Te pico, te pico
I bite you, I bite you
el zancudo draculon
the Draculon mosquito
Tengo lista la chupeta
I have the sucker ready
y afilados los colmillos
and sharp fangs
para picar con muchas ganas
to bite with great desire
el cuellito de los niños
the little necks of the children
cierren bien toda la casa
Close the whole house well
a dormise campanitos
go to sleep, little bells
hay que cuidarse del malulo
one must be careful of the bad guy
que no pique tu cuellito
so that he doesn't bite your little neck
Te pico, te pico
I bite you, I bite you
el zancudo draculon
the Draculon mosquito
Te pico, te pico
I bite you, I bite you
el zancudo draculon
the Draculon mosquito
E nacido en transilvania
Born in Transylvania
e vivido entre los ricos
I have lived among the rich
en la alcoba de los reyes
in the bedroom of the kings
y en la casa de los cuicos
and in the house of the snobs
e picado a los pulentos
I have bitten the cool ones
desde rambo hasta neron
from Rambo to Nero
tengo mas de dos mil años
I am over two thousand years old
pero nadie me atrapooooo
but no one has caught me
Te pico, te pico
I bite you, I bite you
el zancudo draculon
the Draculon mosquito
Te pico, te pico
I bite you, I bite you
el zancudo draculon
the Draculon mosquito