Los Piratas

En días de la semana

In the days of the week

en horas calculadas

at calculated hours

izamos la bandera

we raise the flag

un grupo de piratas.

a group of pirates

Llamadas misteriosas

Mysterious calls

encuentros clandestinos

clandestine encounters

hoteles alejados

distant hotels

lugares sin testigos.

places without witnesses

Nos sacamos el anillo carcelero

We take off the prison ring

y vivimos una noche de soltero...

and live a night of a bachelor...

Somos los piratas

We are the pirates

nos gusta la aventura

we like adventure

las noches de bailanta

nights of dancing

Somos los piratas

We are the pirates

toda una vida fiel

a faithful lifetime

al gato y a las trampas.

to the cat and to the traps

Un viaje de negocios

A business trip

reuniones de trabajo

work meetings

problemas con el auto

car problems

rebusques del pirata.

pirate's improvisations

Patines y levantes

Rollerblading and pick-ups

programas todo el día

you plan the whole day

una agenda secreta

a secret agenda

con una doble vida.

with a double life

No tenemos vacaciones ni feriados

We have no vacations or holidays

el gremio del pirata es muy sacrificado.

the pirate's guild is very demanding

Somos los piratas

We are the pirates

amigo de la noche

friend of the night

del gato y a las trampas

of the cat and the traps

Somos los piratas

We are the pirates

despues del cabaré

after the cabaret

nos vamos para el sauna

we go to the sauna