Las Plebes
Julión Álvarez y Su Norteño Banda
Lyrics
Translation
Ya se ven llegar las plebes
They're starting to arrive, the ladies
Puras morras atrevidas
All bold and daring girls
No les gusta beber agua
They don't like drinking water
Buchana su preferida
Buchana's their favorite
Y en los mejores lugares
And in the best places
Las ven gozando la vida
You see them enjoying life
Hay que rechulas se miran
They look so beautiful
Cuando piden sus corridos
When they ask for their corridos
Con la banda y con norteño
With the band and with Norteño
Ellas se han amanecido
They've partied all night
La cuenta no les preocupa
The bill doesn't worry them
También traen su dolarito
They also bring their little dollars
Se amanecen se amanecen
They party all night, they party all night
Ellas se dan la gran vida
They live the high life
De donde viene el dinero
Where the money comes from
Es la pregunta del día
Is the question of the day
La verdad yo no se nada
Truthfully, I don't know anything
Pero si son decididas...
But they're determined if anything...
(y ahí les va pa las plebonas, viejona)
(and here's to the ladies, big lady)
En puros carros lujosos
In pure luxurious cars
Se mueven por todos lados
They move everywhere
Y hasta tienen su negocio
And they even have their business
Cruzan por varios estados
They cross through several states
Pero nunca dan detalles
But they never give details
Y no quiero averiguarlos
And I don't want to find out
Una ram muy peligrosa
A very dangerous branch
Con escuello de las plebes
With the neck of the ladies
La mueven para donde ellas quieren
They move it wherever they want
No les falten al respeto
Don't disrespect them
Por que les dan en la frente
Because they'll hit you straight on
Se amanecen se amanecen
They party all night, they party all night
Ellas se dan la gran vida
They live the high life
De donde viene el dinero
Where the money comes from
Es la pregunta del día
Is the question of the day
La neta yo no se nada
Honestly, I don't know anything
Pero si son decididas...
But they're determined if anything...