Aquel Amor
Agustín Lara
Lyrics
Translation
Aquel amor
That love
Que marchito mi vida
That withered my life
Aquel amor
That love
Que fue mi perdicion
That was my downfall
Onde andara
Where could it be
La prenda más querida
The most beloved treasure
Onde andara
Where could it be
Aquel, aquel amor
That, that love
Quiera la virgen
May the Virgin desire
El recuerdo de mis besos
The memory of my kisses
Con amor bendiga
Bless it with love
Que me consagre tan siquiera un pedasito
May she consecrate at least a little
De su corazón
Of her heart to me
Aquel amor que marchito mi vida
That love that withered my life
Onde andara
Where could it be
Aquel, aquel amor
That, that love
Ora Agustín tupele con ganas con mi tocayo
Now Agustin, show off with determination with my namesake
Y no se me muera por que si se muere la mato
And don't let her die because if she dies, I'll kill her
Quiera la virgen
May the Virgin desire
El recuerdo de mis besos
The memory of my kisses