Yo Me Voy y Tu Te Vas
Abracadabra
Lyrics
Translation
Ves que no todo es cariño, que no alcanza con amar
See that not everything is affection, that it's not enough to love
Que nos faltan tantas cosas y no sé dónde buscar
We lack so many things, and I don't know where to look
Que hay caminos diferentes, debajo de nuestro andar
There are different paths beneath our steps
No sabemos vivir juntos, yo me voy y tú te vas
We don't know how to live together, I'm leaving and you're going
Amor de mi vida
Love of my life
Anda y busca tu lugar
Go and find your place
No te importe lo que dejas
Don't care about what you leave behind
(Si total no estás) qué total son cosas viejas
(Since you're not here) what's left is old stuff
(Si total te vas) cosas viejas que no están
(Since you're leaving) old things that are not here
Amor de mi vida
Love of my life
Anda y busca tu lugar
Go and find your place
No te importe lo que dejas
Don't care about what you leave behind
(Si total no estás) qué total son cosas viejas
(Since you're not here) what's left is old stuff
(Si total te vas) que no están
(Since you're leaving) things that are not here
Ya verás como te olvidas
You'll see how you forget
De las cosas que te di
About the things I gave you
Que los golpes gastan todo y lo nuestro fue así
Because blows consume everything, and that's how ours was
Amor de mi vida
Love of my life
Anda y busca tu lugar
Go and find your place
No te importe lo que dejas
Don't care about what you leave behind
(Si total no estás) qué total son cosas viejas
(Since you're not here) what's left is old stuff
(Si total te vas) cosas viejas que no están
(Since you're leaving) old things that are not here
Amor de mi vida
Love of my life
Anda y busca tu lugar
Go and find your place
No te importe lo que dejas
Don't care about what you leave behind
(Si total no estás) qué total son cosas viejas
(Since you're not here) what's left is old stuff
(Si total te vas) cosas viejas que no están
(Since you're leaving) old things that are not here
Amor de mi vida
Love of my life
Anda y busca tu lugar
Go and find your place