Es Ignorancia
Zona GanjahLyrics
Translation
Si paso por su lado a mis espaldas me miran muy feo
If I pass by their side, they look at me very ugly behind my back
y de frente me saludan pero nada yo les creo
And in front, they greet me, but I don't believe anything
hipócritas de mierda y cínicos es lo que veo
Shitty hypocrites and cynics is what I see
pero basta de eso yo estoy pa su hueveo
But enough of that, I'm here for their nonsense
coro:
chorus:
Es ignorancia lo que emana de tus ojos
Ignorance is what emanates from your eyes
Es ignorancia lo que aprenderán tus hijos
Ignorance is what your children will learn
Es ignorancia, es ignorancia, es ignorancia lo que te domina.
Ignorance, ignorance, ignorance is what dominates you
Soy punto clave en mucha de esa copucha que por ahí se
I'm a key point in a lot of that gossip that is heard around here
escucha gente no tiene nada mejor que hacer que se valla a la chucha
People have nothing better to do than go to hell
del chismerío andan pendientes
They're pending the gossip
sus reuniones basan en pelar a la otra gente
Their meetings are based on making fun of other people
sienten que están en lo correcto
They feel they are right
y sus palabras no las piensan las vomitan por el recto
And they don't think about their words; they vomit them from the rectum
conversaciones fuera de contexto
Out-of-context conversations
se fijan en defectos
They focus on defects
y según ellos en su casa esta todo correcto.
And according to them, everything is fine at home
Hay religiosos que hablan de mí
There are religious people talking about me
y ahora si que ya no entiendo nada de lo que pasa aquí
And now, I really don't understand anything about what's happening here
miran mi apariencia y relacionan la demencia
They look at my appearance and relate it to madness
yo miro su conciencia y veo solo incoherencia.
I look at their conscience and see only incoherence
Que los perdone Dios por juzgar sin conocer, sin saber
May God forgive them for judging without knowing, without understanding
dicen no te juntes con aquel tal rastaman te puede hacer mal
They say, "Don't hang out with that Rastaman; he can harm you"
sin embargo lo único que hago
However, the only thing I do
es ofrecerles mi amistad a cambio de nada
Is offer them my friendship for nothing in return
y me critican por que saben que me gusta fumar de la mama
And they criticize me because they know I like to smoke weed
y es que la ignorancia te ciega
And ignorance blinds you
y no puedes ver que es una planta pura y sana
And you can't see that it's a pure and healthy plant
en donde no se implica la mierda de mente humana
Where the shit of the human mind is not involved
sin embargo positivamente pienso en un mejor mañana.
Nevertheless, I think positively about a better tomorrow